「A Place by the Sea」がキャノンビーチで再版される

5 年間の絶版を経て、『Cannon Beach: A Place by the Sea』が再び店頭に並びました。

時間が経つにつれて、田舎の小さな町の歴史は集団の記憶から静かに漂い、すぐに忘れ去られてしまうことがあります。

介入がなければ、過去の記録は消えてしまいます。 キャノンビーチにとってありがたいことに、この町の物語を語られないようにすることに熱心な数人の熱心な地元の保存活動家たちが、現在と過去をつなぐ文学的な橋を架けました。

1996 年に初めて出版された『キャノン ビーチ: 海沿いの場所』では、海辺の町で移り変わる登場人物たちの様子が詳しく描かれています。 木こりたちがアーティストに道を譲り、そして大勢の夏の観光客に道を譲る中、キャノン ビーチは自らの再発明を続けてきました。

著者のレインマール・バートルは、著書「キャノンビーチにこれまでに起こった最高の出来事」のページをめくります。

オレゴン州の作家テレンス・オドネルは、町の歴史の重要な章を詳しく説明し、キャノン ビーチの物語について詳しく知りたい読者にとって非常に貴重なリソースをまとめました。

残念ながら、この本は 1 部しか印刷されませんでした。 キャノンビーチ歴史センター＆博物館でさえ、コピーなしで残されました。 オドネル氏はその後亡くなり、再版には長年障壁が立ちはだかっていました。

元キャノンビーチの都市計画官であるレインマール・バートルは、自称「偶然」の出来事を通じて、退職後、新たに見つけた出版の冒険を経験していることに気づきました。 ピーター・リンゼイの『カミン・イン・オーバー・ザ・ロック』など、いくつかの絶版になった地元の書籍の復活に重要な役割を果たした彼は、オドネルの本のことを知りました。

テレンス・オドネルによる印刷第 2 版

キャノン ビーチ歴史センター & 博物館およびキャノン ビーチ ブック カンパニーで購入できます。

www.cbhistory.org

博物館スタッフと何度か話し合いを行った後、バートル氏は再出版の取り組みの先頭に立つことに同意した。 「キャノンビーチほどの規模の町で、『海沿いの場所』ほど地域社会の歴史が詳しく書かれ、包括的に書かれている町は多くありません」とバートル氏は言う。

「どうやら、再版されなかったことは損失だったようです。しばらくの間、この本を再版することが目標でしたが、予算とスタッフの制限により、必要な勢いは決して達成されませんでした」と彼は続けた。 。」

アストリアのリバータイド・プレスのオーナーであるカレン・リードムの助けにより、バートルは、リードムが説明したように「本を元に戻す」ための小さなコミュニティの取り組みを生み出すことができた。

財政的支援は、両親がオリジナルのプレスを依頼した兄弟であるマイク・クラークとキャンディス・ホルツグラフから来ました。

クラーク氏とホルツグラフ氏は配偶者とともにこのプロジェクトに資金を提供した。 Bartl と Leedom が編集メモを書いた第 2 版には、表紙の画像のみが欠けていました。

春のアンベール芸術祭中にカーテンの後ろから顔を覗かせるアーティストのジェフリー・ハル。 ハルの水彩画「黄金の夜」がオドネルの本の第2版に選ばれました。

「本の表紙の基礎となった水彩画に誰もアクセスできなかったことを除いて、新たな印刷に向けてすべてが整っていた」とバートル氏は語った。 「ジェフリー・ハルの絵を見たことがあるが、それもエコラ・ポイント南からキャノン・ビーチまでの広大な景色を描いたものだった。」

ハルさんは、本の表紙に「黄金の夜」という絵を貸与することに快く同意してくれた。 「レインマーと（美術館が）表紙に『黄金の夕べ』を使用することを打診してくれて、とてもうれしく思いました」とハルさんは語った。

この絵のタイトルは、光の色調と作者による黄金の長方形の使い方の両方から派生したものです。 ハル氏は、これを「1対1.618の比率を持つ形状であり、建築から古典的な彫刻、美術品に至るまで、あらゆる創造物に見られる」と説明した。

バートルらの取り組みは、1960 年代と 1970 年代のキャノン ビーチのビジョンを呼び起こします。 木材産業の衰退による安い家賃と豊富な商業スペースに惹かれたアーティストたちがこの地域に集まり、視覚芸術や詩からこの地域を記録し始めました。 当時の精神に合わせて、アートを市場に出すには協力的な努力が必要でした。

オドネルとバートルの本で詳述されているように、打ち寄せる海の波、森の静かなざわめき — キャノン ビーチの自然の美しさは、何十年にもわたってアーティストのコミュニティを魅了してきました。

バートル氏は今回のことを、2021年の出版物『キャノンビーチにこれまでに起こった最高の出来事』で記録している。 オドネルの本の第 2 版を出版するという共同の取り組みは、キャノン ビーチの初期の芸術的時代の連続性をよく示しています。

「キャノンビーチ: 海沿いの場所」の第 2 版では、町の過去における多くの重要なマイルストーンに焦点を当てています。 この本には、ディスカバリー軍団、USS シャークの難破、元オレゴン州知事オズワルド・ウェストの家、そして彼がビーチを州道として宣言したことなどの物語が語られています。

ログイン

清潔に保ってください。わいせつ、下品、猥褻、人種差別的、または性的指向の言葉は避けてください。 Caps Lock をオフにしてください。 脅さないでください。他人に危害を加えるという脅迫は容認されません。誠実であれ。誰かや何かについて故意に嘘をつかないでください。素敵でいてください。人種差別、性差別、または他人を貶めるようないかなる種類の主義も存在しません。積極的に。虐待的な投稿を知らせるには、各コメントの「報告」リンクを使用してください。ぜひシェアしてください。目撃者の証言や記事の裏にある歴史をぜひ聞きたいです。